Une plongée dans le rock à travers deux histoires inspirées par les groupes mythiques Motörhead et AC/DC.
Dans la première, il est question d’errance dans le désert où deux potes s’ennuient à mourir dans une banlieue d’une ville moyenne et décident de tracer en écoutant la musique de leur groupe préféré. Une halte à l’As de Pique, un bar perdu, tenu par Lemmy va les mettre en piste pour participer à une course dingue de voitures dans le désert. Rico parviendra-t-il à retrouver Wendy, la femme de sa vie ?
Angus in love, est une plongée dans la tournée australienne du groupe AC/DC en 1974, où le groupe s’apprête à jouer dans la ville de Judy. La compétition va être terrible entre Angus, Bon Scott, et Malcom qui rêvent d’avoir une « date » avec Judy. Mais la police ne lâche pas d’une seconde les membres du groupe, prête à les mettre en prison au moindre faux pas, et justement…
Pour la première fois ces deux récits en noir et blanc sont édités ensemble et présentés dans un format à l’italienne, avec une couverture inédite réalisée par Brüno.